City Guide
Answers
Login
Home
/
Community
/
Forums
/ Post a Reply
Post a Reply
Thread: Chinglish in China
Title:
(100 characters at most)
Content: ( 3,000 characters at most, please )
You can add emoticons below to your post by clicking them.
[quote=HEIDI,227849]Recently, I found a website (chinglish.de) in which many Chinglish boards can be found. The founder of the site olr – Ji Shaorong said that Chinglish is the wonderful results of an English dictionary meeting Chinese grammar. This is about passion not mockery. Following are some of Chinglish found in olr's file: 'Deformed Man Toilet' should be 'Toilet for the Disabled' or 'Disabled Only' 'After First Under On' should be 'First disembark, then embark' 'NO Occupation While Stabilizing' should be 'No usage during train stops' Have you ever found any billboards or packages written in Chinglish in China? How do you think of Chinglish? [/quote]
characters left
Name:
Get a new code
Copyright © 1998-2025 All rights reserved.