City Guide
Answers
Login
Home
/
Community
/
Forums
/ Post a Reply
Post a Reply
Thread: Mistakes in tattoo's using a combination of traditional and simplified characters
Title:
(100 characters at most)
Content: ( 3,000 characters at most, please )
You can add emoticons below to your post by clicking them.
[quote=DESTRUCKDOZ,297260]I have seen this tattoo that has some errors in it because it is a mixture of traditional and simplified characters. My dad told me it confuses the reader but he didn't elaborate so I was wondering, if you saw these characters 鷹 击 長 空 yet the 長 should be 长 to be simplified, what would it read? and if it were the other way around where in traditional 鷹 击 長 空 the 击 should be 擊, what would that sequence read like? Danny[/quote]
characters left
Name:
Get a new code