City Guide
Answers
Login
Home
/
Community
/
Forums
/ Post a Reply
Post a Reply
Thread: interpretor
Title:
(100 characters at most)
Content: ( 3,000 characters at most, please )
You can add emoticons below to your post by clicking them.
[quote=ROGERINCA,35856]Do you mean translation of written and spoken English to Chinese and Chinese to English ??? There are different levels of proficiency and skill. I think it is difficult to do it professionaly if you do not have a strong foundation in both languages you must translate. A professional translator/interpretor has a superior grasp of the the language(s) to be translated and thus can very quickly communitcate to each party, not only the words, but the feeling and the emotion that accompany the spoken word. Having said that, I have had Chinese friends with only limited English skills, provide basic translation between me and those who only speak Chinese and do not understand English at all. This basic level of English/Chinese translation is still very helpful and beneficial for basic needs and services. :) :)[/quote]
characters left
Name:
Get a new code
Copyright © 1998-2025 All rights reserved.