- Travel Reviews
- Travel Tips
- Photo Album
- China Videos
|Jul 28, 2007 01:45|
|to all the friends here in this community,|
who is an interpreter?
what's the work really like? :) I am really interested in it.
|Jul 28, 2007 03:17|
|I suppose you mean a language interpreter ?|
An interpreter is one that tries to give the full meaning of a word usually from 1 language to another - same as a translator ?
Personally, I find it very difficult and have been impressed by translator on the spot. Their job is very important as a wrong translation can mean different thing. As we all know, each language has its own peculiarity/subtleness and there might not be a word of the exact meaning in another language. Can you imagine that a war can be started because of a erroneous translation !!
What do you wish to interprete, Peacock ?
|Jul 28, 2007 22:38|
|I have ever dreamed of being a interpreter. vol.|
|Jul 29, 2007 03:20|
We suggest that you let us all TCG community members know what help you need.
Then we can give you ideas or suggestions!
Susan Zheng (China Tour Guide)
|Jul 29, 2007 11:15|
|Interpreter, a good job.|
A way to know the people's activities of different nature.
May be a way to business world.
|Jul 29, 2007 17:07|
|Yes it is a good job and a great way to meet different people from distant places.|
And to perhaps discover that there are more things in common between us all than there are differences.
|Aug 22, 2007 04:14|
|Seems like a good job, but I never liked it.|
Post a Reply to: an interpreter?
(You can post as a member (login first) or a guest!)