Menu
An interesting children's song
Feb 25, 2008 03:14
  • ZOEY
  • Points:
  • Join Date: Nov 29, 2004
  • Status: offline
小牛牛那个放小牛, (Xiao 3 Niu 2 Niu Na 4 Ge Fang 4 Xiao 3 Niu 2)
牛牛跟着那个小牛牛, (Niu 2 Niu Gen 1 Zhe Na 4 Ge Xiao 3 Niu 2 Niu)
穿过小树林, (Chuan 1 Guo 4 Xiao 3 Shu 4 Lin 2)
翻过小山头, (Fan 1 Guo 4 Xiao 3 Shan 1 Tou 2)
小牛小牛慢悠悠, (Xiao 3 Niu 2 Xiao 3 Niu 2 Man 4 You 1 You 1)
牛儿牛儿慢慢走, (Niu 2 Er Niu 2 Er Man 4 Man 4 Zou 3)
牛儿笑牛牛, (Niu 2 Er Xiao 4 Niu 2 Niu)
牛牛儿牛不骑牛,(Niu 2 Niu Niu 2 Er Bu 4 Qi 2 Niu 2)
不骑牛, (Bu 4 Qi 2 Niu 2)
牛儿笑牛牛, (Niu 2 Er Xiao 4 Niu 2 Niu)
牛牛儿牛不骑牛, (Niu 2 Niu Niu Er 2 Bu 4 Qi 2 Niu 2)
不骑牛, (Bu 4 Qi 2 Niu 2)
哟嘿, (You 1 Hei 1)
哟嘿. (You 1 Hei 1)

Can you understand this song?
Feb 25, 2008 18:55
#1  
  • JIMMYB
  • Points:
  • Join Date: Feb 7, 2007
  • Status: Offline
Quite interesting.

牛儿笑牛牛,
牛牛儿牛不骑牛

The first 牛儿 in the first line refers to buffalo and 牛牛 refers to the cowherd. Then Can you understand what the second line talk about? It says the cowherd is too stubborn and doesn't want to ride the buffalo.
Post a Reply to: An interesting children's song
Content: ( 3,000 characters at most, please )
You can add emoticons below to your post by clicking them.
characters left
Name:    Get a new code