Menu
Your interpreter in Xiamen Fujian.
Sep 2, 2008 09:49
  • SYNGEZHAN
  • Points:
  • Join Date: Jun 20, 2008
  • Status: offline
Hi, I am Synge Zhan (+86-13110722151 ; yahoo.com.cn|Synge1983)

I work as a freelance interpreter/translator based in Fujian, China. I'm qualified for business negotiations, interpreting, translating documents. I know how to arrange your travel and accommodations. Currently I providethe following services.


1.Business trips along the southeast coast of China, including Guangdong, Fujian, Zhejiang and Jiangsu Province. If you don’t have time to come to China, but want Chinese products, even in small quantities, or personalized, such as books, garments, decorative objects or small wares, I will do my best to help fulfill your business needs.

2.Consultant for incorporating your business and establishing your Chinese office.




Recent work

June 2008 Assisted clients from an England Newspaper, they visited Fuzhou City, Fujian Province, for their culture trip.

April-May 2008 Prepared the incorporation of a German Automation company,

March 2008 Sourced and prepared schedules for visiting Jewelry makers in Guangdong and Zhejiang provinces. I worked directly for an American wholesale jewelry distributor.

Jan 2008 Assisted client from the USA, and sourced LED light-bulb manufacturers in Fujian and Guangdong provinces.

Nov 2007 Worked for Taibei World Trade Center as an interpreter in the Hi-Tech Trade Fair in Shenzhen, Guangdong.

Oct 2007 Interpreted and assisted American client at the Canton fair.

Oct 2007 Accompanied client from Iran Solar power Company to Zhangzhou, Fujian, to negotiate with a local solar panel manufacturer.

Jul-Aug 2007 Accompanied client from Canada Radioscape Co. to visit many plastic molding companies in Zhejiang and Fujian provinces. This involved negotiation, interpreting, and explaining the concept of the project to engineers and managers.

Jun 2007 Assisted US clients from Calsolar Company, negotiated with many factories around Quanzhou City, Fujian Province for their solar product needs.
Sep 16, 2010 07:59
#1  
GUEST48229 I AM VISITING SHISHI CITY IN QUANZHOU NEAR JINJIANG AIRPORT AND I WANT AND ENGLISH CHINESE TRANSLATOR TO GO WITH ME AROUND FACTORIES AND THE MARKETS IN SHISHI

PLEASE REPLY WITH YOUR NAME PHONE NO AND PRICE PER DAY THE WORKING HOURS WILL BE
9.30 IN THE MORNING TO 6.00 IN THE EVENING
Feb 10, 2011 20:15
#2  
GUEST06103 I am visting Xiamen 5th march for 8 days,
I would like a guide / translator.
Please send details to hotmail.com|pault3229
Apr 13, 2011 10:16
#3  
GUEST22174 I AM VISITING TO XIAMEN. I WANT ENGLISH TO CHINESE TRANSLATOR TO GO WITH ME AROUND FACTORIES AND THE MARKETS AND DISCUSS THE PRODUCT DETAILS.


PLEASE REPLY WITH YOUR NAME PHONE NO AND PRICE PER DAY THE WORKING HOURS WILL BE
11.00 IN THE MORNING TO 8.00 IN THE EVENING. WITH YOUR PHOTOGRAPH

PLZ REPLY ME ON MY MAIL ID gmail.com|commercialsalescorp
Apr 21, 2011 20:19
#4  
GUEST13923 I will be in Xiamen from April 28 until May 13 and need help for most of those days
I am very experienced in Xiamen but may need to change my current service person
Some of my business is in the Long Hai area but not all.
If we work together, who will be our driver? You? Or I can have my factories do it or we can hire someone
If you have a photo (as asked by "Guest 22174), it would be good to send
What Xiamen hotel is most convenient for you?
What are your rates?
Maybe we can talk on the phone Friday or Sunday.

Thank you.
msn.com|mfriedman613
Apr 28, 2011 15:35
#5  
GUEST26171
Quote:

Originally Posted by GUEST22174 View Post

I AM VISITING TO XIAMEN. I WANT ENGLISH TO CHINESE TRANSLATOR TO GO WITH ME AROUND FACTORIES AND THE MARKETS AND DISCUSS THE PRODUCT DETAILS.


PLEASE REPLY WITH YOUR NAME PHONE NO AND PRICE PER DAY THE WORKING HOURS WILL BE
11.00 IN THE MORNING TO 8.00 IN THE EVENING. WITH YOUR PHOTOGRAPH

PLZ REPLY ME ON MY MAIL ID comm...


Mobile No +919845307777
Jun 10, 2011 08:39
#6  
GUESTLISA If you are coming to Fujian Province, like Xiamen, Jinjiang, Shishi, Quanzhou and so on, and if a guide is needed, please contact me at hotmail.com|zenwersetrade ,I am Lisa. My phone number is +8615959548918
Jul 13, 2011 00:13
#7  
GUEST68164 Need xiamen interpreter Contact:hotmail.com|hidalecn Mp:008618659201220 I will be great help & friend to you.
Sep 15, 2011 01:41
#8  
GUEST13150 Dear Friend,nice to meet you here. First allow me to introduce myself. I
am Dale,a native Chinese(Mandarin) here in Fujian Province,China. I have
good mastery of English,I can understand the english speaker quite well
and can speak fluent Engllish.I am an extrovert,warm hearted,easy
going,and ready to help person.I worked as as assistant to Canadian
Teachers for one and a half years in an International Study Program. I
helped make their lives and teaching here smooth.They all like my company
and think I am great help to them.

I majored in International Business and Trade,and have some experiences in
International Trade as well.I worked as an International Salesman for 2
years, I needed to work indepandantly and exported the products.My work
was right from sourcing the products,choosing the right suppliers,pricing
the products,inspecting the goods,arranging the shipment,to preparing the
documents and notifying the delivery.Also I helped translate our Company
Homepage,Product Manuals from Chinese to English, and also technical
report and market analysis from English to Chinese...

Need Xiamen translator Contact:hotmail.com|hidalecn Mp:008618659201220 I
will be great help & friend to you.
Sep 28, 2011 19:35
#9  
GUEST21966 I majored in mechanical and engineering, 10 years experience in high voltage switchgear and supplier management,Need Xiamen translator Contact:126.com|z_shaoyong,
BR,
Jerry
Jul 10, 2012 16:44
#10  
GUEST14667 Hi lisa

I'm planning to go Fujian soon, just need someone who have knowledge about local wholesale market, plz let me know how much u want for per day, time table
And photograph

Plz e-mail to- gmail.com|khbadhon

Page 1 of 2    < Previous Next >    Page:
Post a Reply to: Your interpreter in Xiamen Fujian.
Content: ( 3,000 characters at most, please )
You can add emoticons below to your post by clicking them.
characters left
Name:    Get a new code