Menu
Learn Chinese - Beginners
Oct 11, 2005 03:45
#51  
  • CALIFORNIA
  • Points:
  • Join Date: Jul 22, 2005
  • Status: Offline
别罗嗦=bie2 luo1 suo(light),I think!
Oct 11, 2005 03:47
#52  
  • DOUTIN
  • Points:
  • Join Date: Aug 19, 2005
  • Status: Offline
对 [dui4] = right
Oct 11, 2005 04:07
#53  
  • CALIFORNIA
  • Points:
  • Join Date: Jul 22, 2005
  • Status: Offline
Now we can use:Bie4 Mo4 Ji(light)!
Oct 11, 2005 04:11
#54  
  • RITA
  • Points:
  • Join Date: May 10, 2005
  • Status: Offline
What are you going to do by "Bie Mo Ji"?
Bie2 Mo2 Gu is another way of saying "Bie Mo Ji", right?
Oct 11, 2005 04:13
#55  
  • CALIFORNIA
  • Points:
  • Join Date: Jul 22, 2005
  • Status: Offline
To Rita:you know,in Dongbei,Bie2 was pronounced Bie4:-)
Oct 11, 2005 04:17
#56  
  • RITA
  • Points:
  • Join Date: May 10, 2005
  • Status: Offline
You are absolutely right, California!! I really should go back to stay for a while to practice my Dongbeihua:)
Oct 11, 2005 07:38
#57  
  • DOUTIN
  • Points:
  • Join Date: Aug 19, 2005
  • Status: Offline
In QD 别 in 别叨叨 is pronounced like in "bet" in english, but we don't say the "t"
Oct 18, 2005 08:12
#58  
  • DOUTIN
  • Points:
  • Join Date: Aug 19, 2005
  • Status: Offline
http://www.chinaknowledge.de/

A universal guide for China studies

BASICS
HISTORY
ARTS
PHILOSOPHY & RELIGION
LITERATURE
...
Oct 18, 2005 08:21
#59  
  • ELCABRON
  • Points:
  • Join Date: Feb 9, 2005
  • Status: Offline
Who knows "sha djou" as "killing my pig"? In Hangzhou they told me it means it is too expensive. But nobody understood it in other parts in China when I tried to integrate it into my bargain skills;-) (despite my bad pronounciation, it seems to be a dialect or wrong???)
Oct 18, 2005 19:40
#60  
  • CONNY129
  • Points:
  • Join Date: May 25, 2005
  • Status: Offline
I think it is just a dialect ,for I've never heard of such saying in Xi'an,I suppose "zai3 ren2" is more commonly used :P
Page 6 of 8    < Previous Next >    Page:
Post a Reply to: Learn Chinese - Beginners
Content: ( 3,000 characters at most, please )
You can add emoticons below to your post by clicking them.
characters left
Name:    Get a new code