Menu
Start a Thread Start a Poll
Interpreters-translators wanted
Jan 25, 2006 18:16
  • SJADEC
  • Points:
  • Join Date: Jan 25, 2006
  • Status: offline
Hello, ni hao!I am a travel business owner and I am coming to Chonqing to attend a professional course at Chongqing University, I am looking into employing interpreters and translatorsin English-local dialects of han yu.They will have to work on a "on call" basis, mainly during the week-ends. I can offer 20 yuan par hour, although rates will be flexible.
Jan 31, 2006 10:55
#1  
  • HUANGHAILIN
  • Points:
  • Join Date: Jan 31, 2006
  • Status: Offline
are you jewish? or CSK
Nov 22, 2006 15:38
#2  
  • SJADEC
  • Points:
  • Join Date: Jan 25, 2006
  • Status: Offline
Hello again, I'm not recruiting in Chongqing at the moment, but I'm still looking for interested professionals, I'm Italian/British, why asking if I'm jewish?Strange!Best regards to you all!
Dec 7, 2006 12:08
#3  
  • VIVIHU
  • Points:
  • Join Date: Dec 7, 2006
  • Status: Offline
Hello Silvia Giada,

I saw your recruiting information and I wonder if you need part-time translators any more.
Dec 8, 2006 01:29
#4  
  • ALICEGAO
  • Points:
  • Join Date: Jun 5, 2006
  • Status: Offline
To Huanghailin,
I can understand what you mean, haha...
How can a good quality translator be so CHEAP? 20 per hour, haha...
Oct 20, 2007 01:14
#5  
  • CHONGQINGBOY
  • Points: 4
  • Join Date: Oct 20, 2007
  • Status: Offline
how little the salary is !
Oct 20, 2007 03:49
#6  
  • ELLYSE
  • Points:
  • Join Date: Oct 30, 2005
  • Status: Offline
Jewish have an unfortunate reputation of being penny-pinchers. Think about Shylock in Shakespeare's Merchant of Venice.
And yes, that's way too cheapskate a salary to be offering! Monkeys won't even work for peanuts!
Oct 20, 2007 21:53
#7  
  • SUSAN205060
  • Points:
  • Join Date: Jun 15, 2007
  • Status: Offline
I also guess it is Jewish.

If you are a Chinese, pls never write email to such person who don't respect our work. Never!

Oct 20, 2007 22:39
#8  
  • JCNILE123
  • Points:
  • Join Date: Mar 30, 2006
  • Status: Offline
(((Hello, ni hao!
I am a travel business owner and I am coming to Chonqing to attend a
professional course at Chongqing University, I am looking into employing
interpreters and translators
in English-local dialects of han yu.
They will have to work on a "on call" basis, mainly during the week-ends.
I can offer 20 yuan par hour, although rates will be flexible. )))))



My goodness, you offer so much, that I want to cry, really, cry, you are
so good, and your pay offer so fair, that I can see heaven through your eyes.
You claim to be Italian; I bet you go to see Pope Benny every Sunday.
Chinese people are going to turn rich with you there, I am so jealous!
Dec 27, 2007 01:55
#9  
GUEST24099 I have no idea who the original post was from but if you believe 20 yuan is not enough money then don't reply. Its that simple. There is no need to make sarcastic comments.

And by the way, the 'jewish' comment above is offensive. Just because you are asian does not entitle you to make racist generalisations about other races. Go and learn some manners!
Dec 27, 2007 03:31
#10  
  • ELLYSE
  • Points:
  • Join Date: Oct 30, 2005
  • Status: Offline
Well, I wasn't the person who suggested the Jewish idea. Read my post more carefully.
Page 1 of 2    < Previous Next >    Page:
Post a Reply to: Interpreters-translators wanted
Content: ( 3,000 characters at most, please )
You can add emoticons below to your post by clicking them.
characters left
Name:    Get a new code